DX Бюллетень от DARC № 2078 от 31.01.2018 (в переводе)

DX Бюллетень DXNL — Выпуск № 2078 от 31 января 2018 года (на русском языке)

Опубликован полный, без сокращений, еженедельный выпуск DX Бюллетеня от DARC Committee «DX and HF contesting». Редактор: Klaus Poels DL7UXG. Доступен для просмотра текст в переводе и оригинальный выпуск (в формате pdf), с цветными картинками и видами образцов QSL от DX’s. 

 

DXNL 2078 — January 31, 2018
DX Newsletter

a free and weekly service of
DARC Committee «DX»
(http://www.darcdxhf.de)

Editor: Klaus Poels, DL7UXG
(e-mail: dxnl@dxhf.darc.de)

translation by: Oliver Bock, DJ9AO


3W, Вьетнам:
Chuck/W0DLE посетит г. Ho Chi Minh с февраля по март и планирует работать как 3W9DLE на КВ (CW, SSB, FT8), также в ARRL DX CW and Russian DX Contests. QSL via W0DLE (d).

9Y, Тринидад и Тобаго:
Thomas/DL9OBQ продолжит активность 9Z4/DL9OBQ по 7 февраля из Saint Augustine (SA-011). QRV в основном на 30, 17 и 15m (только CW). QSL via DL9OBQ (d/B).

F, Франция:
В феврале станция TM15AAW будет активна в 15-й Antarctic Activity Week (17-25 февраля). QRV на 40-10m, в основном SSB. Оператор Francois/F8DVD, новая референция WAP 285. Подробности на qrz.com. QSL via F8DVD (d/B).

H4, Соломоновы о-ва:
Bernard/DL2GAC вернулся на Solomon Islands (OC-047) будет активен как H44MS по 2 мая. QSL via DL2GAC (d/B).

HP, Панама:
Mike/W1USN и Bob/AA1M собираются работать 1-15 февраля как HP8/W1USN и HP8/AA1M на КВ (CW, SSB, цифрой). QSL via homecalls (d/B), LoTW.

I, Италия:
4U13FEB работает из United Nations Global Service Center ARC (4U1GSC) в Brindisi по 31 марта. Позывной отмечает World Radio Day (13 февраля). QSL via 9A2AA.

I, Италия:
ARI Fidenza Club (IQ4FE) собирается в 2018 г использовать спецпозывныё отмечая исторические вехи в истории радио. В феврале работа II4HRZ посвящена Heinrich Rudolf Hertz. QSL via IQ4FE.

I, Италия:
Giovanni/I0KQB в 2018 г будет работать спецпозывным II0GM в память о G. Marconi. QSL via I0KQB (d), eQSL.

JA, Япония:
В феврале и марте 8N1TKB отмечает 30-летие г. Tsukuba-City. QSL разошлют автоматически via bureau.

LY, Литва:
Специальные станции LY100A — LY100Z в феврале празднуют независимость Lithuania. QSL via LY1RMD. Подробности: http://lrmd.lt/

LZ, Болгария:
Bulgarian Radio Club Blagovestnik (LZ1KCP) в феврале продолжит работу в честь Bulgarian Saints под позывным LZ250MT. QSOs засчитываются на All Saints — 2018 award. QSL via bureau, LZ1KCP (d). http://www.lz1kcp.com/

P2, Папуа — Новая Гвинея:
Haru/JA1XGI едет на о. New Britain (OC-008, WW Loc. QI16dp) 1-7 февраля. QRV как P29VXG с упором на 160, 80, 40, 30 и 20m; нижние диапазоны с упором на Europe и North America. QSL via JA1XGI, ClubLog OQRS, LoTW. http://island.geocities.jp/P29vacation/

PA, Нидерланды:
PB18ANT (WAP-289) будет активен в 15-й Antarctic Activity Week в феврале. QSL via PA0RDY (d).

PA, Нидерланды:
PF2018SNK в феврале будет работать из Sneek, со второго этапа 11-го Cities Marathon. QSL via PA0MBD, ClubLog, LoTW.

T8, Палау:
Mitsuhiko/JL3WXS собирается посетить VIP Guest Hotel на о. Koror (OC-009, WW Loc. PJ77fi) 1-5 февраля. QRV как T88XS на 160-6m (SSB, CW, цифрой). QSL via JL3WXS (d/B).

ISWL активность:
В феврале клубным позывным GX4BJC/a (WAB SU37) будет работать John/G0WGK, а позывным MX1SWL/a (WAB SK56) Merv/G0UJD. QSL via G6XOU (d/B), eQSL. http://www.iswl.org.uk/

OE3GEA’s Pacific Tour:
Gerhard/OE3GEA планирует активации в отпускном стиле во время тура по Тихому океану, на 30-10m (40 и 6m в зависимости от условий) по расписанию:
Feb. 04 — 09: 3D2xyz (позывной неизвестен)
Feb. 10 — 13: A35xyz (позывной неизвестен)
Feb. 14 — 20: ZL/OE3GEA
Feb. 21 — 24: E51GEA
Feb. 25 — March 10: FO/OE3GEA
March 11 — 20: KH6/OE3GEA
QSL за все позывные via OE3GEA (d/B).

RST Special Event:
февраля и до конца мая члены North Country DX Association (NCDXA) в третий раз будут активны из разных мест на Alaska, Yukon, Northwest Territories, Nunavut и Greenland под позывными KL7RST, VY1RST, VE8RST, VY0RST и OX7RST. QSL via K7ICE (d).

Прочее:
============
New DXCC — Republic of Kosovo (Z6):
Республика Косово (Z6) добавлена в список DXCC 21 января 2018 г, увеличив число стран до 340. http://www.arrl.org/news/amendment-to-arrl-dxcc-rules-will-expand-dxcc-list

Анонсы:
========
4X, Израиль:
Радиолюбители из Israel собираются праздновать основание государства с 19 апреля в течении 70 дней под позывными 4X70I, 4X70S, 4X70R, 4X70A, 4X70E и 4X70L. Учреждён специальный диплом «Israel 70», позывной 4Z70IARC засчитывается как джокер. Все эти станции будут работать и в Holyland Contest (19/20 апреля). QSL via LoTW and eQSL.

7Q, Малави:
EIDX Group планирует работать как 7Q7EI с 24 марта по 2 апреля, в т.ч. в CQ WW WPX SSB Contest. QSL via M0OXO, ClubLog, LoTW. http://7q7ei.com/

H4, Соломоновы о-ва и H40, Темоту:
Chung/VA7YM планирует активность с о. Guadalcanal (OC-047) под позывным H44YM и с о. Nendo (OC-100) под позывным H40YM с 24 февраля по 16 марта. QSL via EA5GL.

XX9, Макао:
Бразильская команда (PP1CZ, PR7AB, PY2MC, PY2SEX, PY2WAS, PY3MM, PY4BZ, PY5HSD, PY5KD, PY6RT и PY7XC), при поддержке Bom/XX9LT, планирует DXpedition в Macao. QRV как XX9B тремя станциями на 160-10m CW, SSB, RTTY и FT8. QSL via ClubLog OQRS или via PP1CZ. http://xx9b.py2sex.com/

Аббревиатуры в DXNL:
===========================
ARLHS Amateur Radio Lighthouse Society
CIsA Canadian Islands Awards
IOTA Islands on the Air
LoTW Logbook of the World
NCDXA North Country DX Association
OQRS Online QSL Request System
WAB Worked All Britain
WAP Worldwide Antarctic Program
WCA World Castles Award
WLOTA World Lighthouse On The Air Award
WRTC World Radiosport Team Championship

Предстоящие соревнования:
==================
03./04.02. Vermont QSO Party
03./04.02. DARC UKW-Winter-Fieldday
03./04.02. Bayerischer Bergtag
03./04.02. Black Sea Cup International
03.02. Minnesota QSO Party
03./04.02. British Columbia QSO Party
03.02. AGCW-DL Handtasten-Party
03.02. FISTS Sprint Contest
03./04.02. Mexico RTTY International
04.02. Februar QSO Party

IOTA Собрал Andreas, DK5ON (iota@dxhf.darc.de)
====

IOTA QRGs
CW: 28040 24920 21040 18098 14040 10114 7030 3530 kHz
SSB: 28560 28460 24950 21260 18128 14260 7055 3760 kHz

AS-031; JD, Chichi/ Haha/ Muko Islands: Kazu/JD1BNA собирается активировать о. Hahajima (WLOTA 2282) 2-5 февраля с упором на 160-40m (CW). QSL via JL1UTS (d).

NA-008; VY0, Nunavut (Ellesmere Island) group: Pierre/VE3KTB и Alex/VE1RUS снова едут на Eureka Amateur Radio Station (CIsA MW-005). QRV в свободное время с 4 февраля по 1 апреля как VY0ERC, в основном на 40 и 20 м SSB, медленно CW и цифрой. QSL via M0OXO OQRS.

NA-080; C6, Little Bahama Bank group: Tim/N4UM, Bob/N4BP и Mike/K4RUM появятся как C6ARU, C6AKQ и C6AUM с о. Great Abaco (WLOTA 1903, WW Loc. FL16ln) 6-20 февраля, на 160-6m с упором на CW и CQ WPX RTTY и ARRL DX CW Contests. QSL для C6ARU via N4UM (d), C6AUM via K4RUM (d), LoTW/eQSL; C6AKQ via N4BP (d) и LoTW.

OC-042; DU1-4, Luzon Island: Chris/F4EBK в феврале будет на о. Luzon (WLOTA 0081) и планирует работать как DU3/F4EBK на 10/15/20m с вращающимися диполями и 100W, возможно 1kW. QSL via F4EBK (d/B).

WWFF активность
================

WWFF QRGs:
CW: 28044 24894 21044 18084 14044 10124 7024 3544 kHz
SSB: 28444 24944 21244 18144 14244 7144 3744 kHz

Complexe paludo-laguno-dunaire de Bagnas et de Thau — FFF-2382:
Jean-Marie/F5NLX активирует этот комплекс 30 января (1245z — 1540z) позывным /p. QSL via bureau or direct.

Bois des Aresquiers — FFF-0874:
1 февраля (1240z — 1540z) Jean-Marie/F5NLX активирует этот парк как F5LNX/p. QSL via bureau or direct.

Haw River at The Summit Center — KFF-2736:
Richard/N4EX появится отсюда 1 февраля (1530z — 1630z) как N4EX/p. QSL via bureau or direct.

Календарь

========
von        - bis        DX              DXMB
01/18      - 03/18      3D2JS           2074
02/18      - 04/18      3W9DLE          2078*
01/18      - 02/18      3W9FB           2073
01.11.     - 25.03.     4S7KKG          2065
01.01.     - 31.01.     4T18PAX         2075
23.01.     - 31.03.     4U13FEB         2078*
           - 02/2018    5T2AI           1977
           - 05/18      5V1JE           2077
01.01.     - 31.12.     5W20SAMOA       2075
01.10.     - 30.09.19   5Z4/DL2RMC      2008
           - 12/2018    6W1SU           2012
01.01.     - 31.12.     7S75AA          2076
01.04.     - 31.03.     8J1YAC          2035
01.06.     - 31.05.     8J1ZIU          2055
01.06.     - 31.03.     8J2Y            2047
01.01.     - 31.05.     8J7HCB          2073
05.01.     - 12.02.     8J8SSF          2074
01.01.     - 31.12.     8N0400N         2076
04.06.     - 28.02.     8N0IIDA         2045
01.01.     - 31.03.     8N1TKB          2078*
01.04.     - 31.03.     8N3H70Y         2041
01.04.     - 31.03.     8N60JLRS        2036
01.12.     - 31.01.     9M2MRS          2069
           - 10/2019    9Q6BB           2012
19.12.     - 07.02.     9Z4/DL9OBQ      2078*
01.01.     - 31.03.     AU2WBR          2073
06.02.     - 20.02.     C6AKQ           2078*
06.02.     - 20.02.     C6ARU           2078*
06.02.     - 20.02.     C6AUM           2078*
28.01.     - 05.02.     C81G            2077
28.01.     - 05.02.     C8X             2077
22.01.     - 16.02.     CU8FN           2076
29.01.     - 10.02.     D68I            2077
01.01.     - 31.12.     DA200FWR        2073/2076
01.01.     - 31.12.     DB50EFAPB       2073
01.01.     - 31.12.     DF1000ZEIL      2073
01.01.     - 31.12.     DJ70WAE         2073
01.01.     - 31.12.     DK200MARX       2073
01.01.     - 31.12.     DK60BIB         2074
01.01.     - 31.12.     DL60BIB         2074
01.05.     - 30.04.     DL60TELF        2038
01.01.     - 31.12.     DL70PADER       2073
           - 28.02.     DM200LFS        2035
01.01.     - 31.12.     DM900ZWI        2074
01.01.     - 30.06.     DM90AIW         2073
           - 02/2018    DP0GVN          2015
01.01.     - 31.12.     DQ2018KTMS      2074
01.01.     - 31.12.     DQ800HRO        2074
01.12.     - 28.02.     DT23WOP         2070
01.02.     - 28.02.     DU3/F4EBK       2078*
           - 01/2018    EA8/DF9AE       2072
01.01.     - 31.12.     EI100MCV        2074
22.01.     - 23.03.     EI50AOM         2076
30.01.     - 01.02.     F5NLX/p         2078*
29.01.     - 15.03.     FG/F6ITD        2077
01.02.     - 28.02.     GX4BJC/a        2078*
           - 01/18      H44DA           2073
29.01.     - 02.05.     H44MS           2078*
01.01.     - 31.12.     HA50KVG         2077
01.07.     - 30.06.     HA60FMV         2048
20.01.     - 10.02.     HC1MD           2077
20.01.     - 10.02.     HC1MD/2         2077
20.01.     - 10.02.     HC1MD/7         2077
01.12.     - 31.01.     HF2018HNY       2072
15.08.     - 08/18      HF700LUB        2054
           - 06/18      HK3JCL          2060
01.01.     - 03.06.     HH70A           2074
15.09.     - 25.02.     HL0WOP          2069
01.02.     - 15.02.     HP8/AA1M        2078*
01.02.     - 15.02.     HP8/W1USN       2078*
01.02.     - 31.12.     II0GM           2078*
01.12.     - 31.01.     II0PGP          2069
01.02.     - 28.02.     II4HRZ          2078*
01.01.     - 31.12.     II4MXW          2076
           - 31.12.19   J28ND           2035
           - 01.09.19   J28PJ           2004
24.01.     - 21.02.     J52EC           2077
02.02.     - 05.02.     JD1BNA          2078*
04.12.     - 03.06.     JW2US           2069
           - 01.06.     JW4JSA          2071
15.01.     - 15.02.     K1VSJ           2076
01.02.     - 31.05.     KL7RST          2078*
01.01.     - 31.12.     LM90C           2076
01.01.     - 31.12.     LM90HQ          2076
01.01.     - 31.12.     LM90NRRL        2076
01.02.     - 28.02.     LY100A..Z       2078*
01.01.     - 31.07.     LZ115RF         2075
01.01.     - 31.03.     LZ140LO         2075
01.01.     - 31.01.     LZ1833PSS       2074
01.02.     - 28.02.     LZ250MT         2078*
01.02.     - 28.02.     MX1SWL/a        2078*
01.02.     -            N4EX/p          2078*
01.01.     - 31.12.     OG60F           2076
16.01.     - 06.02.     OR4ESA          2077
01.01.     - 31.12.19   OU0POLIO        1919
01.02.     - 31.05.     OX7RST          2078*
01.02.     - 07.02.     P29VXG          2078*
24.01.     - 31.01.     P4/DL4MM        2077
01.02.     - 28.02.     PB18ANT         2078*
01.02.     - 28.02.     PF2018SNK       2078*
01.12.     - 31.01.     PF44FF          2072
16.01.     - 08.02.     PJ2/PA0VDV      2075
27.01.     - 01.02.     PU0F/PU2XDX     2077
27.01.     - 01.02.     PY0F/PY2NDX     2077
           - 02/18      RI1ANA          2075
04/17      - 03/18      RI1ANO          2034
01.01.     - 31.03.     RI50ANO         2073
01.01.     - 31.12.     SN20UM          2073
01.06.     - 30.04.     SN5PSK          2044
27.01.     - 31.01.     T88PB           2077
01.02.     - 05.02.     T88XS           2078*
24.01.     - 19.02.     TG9/VE7BV       2077
24.01.     - 19.02.     TG9BBV          2077
02.02.     - 25.02.     TM15AAW         2078*
12.01.     - 16.06.     TM390SR         2075
29.01.     - 15.03.     TO7D            2077
18.09.     -            TR8CA           1902
           - 2018       TY2CD           1914
           - 10/2018    TY2SN           1957
03.01.     - 04.04.     V31AX           2076
29.01.     - 12.02.     V47UR           2077
           - 01/18      V5/DK7PE        2075
01.02.     - 31.05.     VE8RST          2078*
19.12.     - 28.02.     VI70HI          2073
27.12.     - 04.02.     VP5/N9EAJ       2077
           - 04/2018    VP8DPJ          2014
01.07.     - 30.06.     VR20....        2047
04.02.     - 01.04      VY0ERC          2078*
01.02.     - 31.05.     VY0RST          2078*
01.02.     - 31.05.     VY1RST          2078*
01.01.     - 31.01.     W2D             2073
01.01.     - 31.01.     W8D             2073
01.10.     - 2018       XV9JM           2061
30.01.     - 10.02.     YB9/F5LIT       2077
12/17      - 05/18      YS1/HB9KNA      2076
24.01.     - 31.01.     ZC4A            2077
05/17      - 05/2020    ZL7DX           2040
05/17      - 05/2020    ZL7QT           2040
2017       - 05/2018    ZS8Z            2017

* = новое или обновление
... = и другие позывные

QSL-Informationen
=================
3D2DJ             via    JA1IST
3D2JS             via    WB2TJO       (d)
3G9A/mm           via    N2OO
3W9DLE            via    W0DLE        (d)
3W9FB                                 (L)
4S7KKG            via    DC0KK        (d/B), (L)
4T18PAX           via    OA4O         (d/B)
4U13FEB           via    9A2AA
5P90EDR           via    OZ1ACB,      (L), (C), (e)
5T2AI             via    NI5DX
5V1JE             via    N9MDH        (d), (L)
5W20SAMOA                             (C), (L), (e)
5Z4/DL2RMC        via    DL1RTL       (d/B)
6W1SU             via    M0URX
7S75AA            via    SK5AA        (B),
SM5FUG                                (d)
8J1YAC            via    (B),         JE1XUZ (d)
8J1ZIU                                (B)
8J2Y                                  (B)
8J7HCB            via    (B),         JK7LXU (d)
8J8SSF                                (B)
8N0400N                               (B)
8N0IIDA                               (B)
8N1TKB                                (B)
8N3H70Y                               (B)
8N60JLRS          via    (B),         JQ6FQI (d)
9H3YY             via    DL2JRM
9M2MRS            via    PA0RRS       (d/B), (C)
9Q6BB             via    W3HNK
9X2S              via    JA1PBV
9Z4/DL9OBQ        via    DL9OBQ       (d/B)
AL7TC                                 (d/B)
AX5MTM            via    W3HNK        (d), (L)
AU2WBR            via    VU2NRO
C5YK              via    ON7YK        (d/B), (L), (e)
C6AKQ             via    N4BP         (d), (L)
C6ARU             via    N4UM         (d)
C6AUM             via    K4RUM        (d), (L), (e)
C81G              via    PG5M,        (C)
C8X               via    PA5X
CE5HGE                                (d/B)
CR2W              via    HB9CRV       (d/B), (L)
CU8FN             via    HB9CRV       (d/B), (L)
D68I              via    IK5CRH
DA200FWR          via    (B),         DK2PU (d)
DB50EFAPB                             (B)
DF1000ZEIL                            (B)
DJ70WAE                               (B)
DK200MARX         via    (B),         DK5PZ (d), (C)
DL60TELF                              (B), (L), (e)
DL70PADER                             (B)
DM200LFS                              (B), (L), (e)
DM900ZWI          via    DM5JBN       (d/B)
DM90AIW                               (B), (C), (e)
DP0GVN            via    DL5EBE       (d/B)
DP1POL            via    DL1ZBO
DQ2018KTMS                            (B), (e)
DQ800HRO          via    DL5KVV       (d/B)
DT23WOP           via    HL1IWD       (B), (L)
DU3/F4EBK         via    F4EBK        (d/B)
DU3/W6QT          via    W6QT         (d), (L), (e)
E51DXX            via    AG1LE
EA8/DF9AE         via    DF9AE        (d/B), (e)
EG5ERC                                (d/B), (e), (L)
EG5PAZ                                (L), (e)
EI100MCV                              (B)
EI50AOM           via    EI2KA        (d/B), (L)
ET3AA             via    N2OO
F5NLX/p           via    F5NLX        (d/B)
FG/F6ITD          via    F6ITD        (d), (L), (C)
GB2KW                                 (L), (e)
GX4BJC/a          via    G6XOU        (d/B), (e)
H44DA             via    VK4KHZ
H44MS             via    DL2GAC       (d/B)
HA50KVG           via    HA8KVG
HA60FMV                               (B)
HC1MD             via    K8LJG        (d), (L)
HC1MD/2           via    K8LJG        (d), (L)
HC1MD/7           via    K8LJG        (d), (L)
HF2018HNY         via    SP2PBM       (d/B)
HF700LUB          via    SP8AB
HG7SNOW           via    HA7PL        (B)
HH70A             via    W3HNK
HK3JCL            via    DK8LRF       (d/B)
HL0WOP            via    HL4CCM       (d/B), (C), (e)
HL23ILX           via    6K2ILX
HP/AA4NC          via    AA4NC        (d)
HP8/AA1M          via    AA1M         (d/B), (L)
HP8/W1USN         via    W1USN        (d/B), (L)
HQ2DDL                                (B), (L), (e)
II0GM             via    I0KQB        (d), (e)
II0PGP            via    I0KQB        (d)
II4GV                                 (B)
II4HRZ            via    IQ4FE
II4MXW            via    IQ4FE
J28ND             via    S57DX
J28PJ             via    F1TMY
J52EC             via    IZ3BUR
J88PI             via    GW4DVB       (d), (L)
JD1BNA            via    JL1UTS       (d)
JW2US                                 (C), (L)
JW4JSA            via    LA4JSA
K1VSJ                                 (d/B)
KH6/JH0CJH        via    JH0CJH       (d/B), (L)
KH7XS                                 (d)
KL7RST            via    K7ICE        (d)
LM90C                                 (B)
LM90HQ                                (B)
LM90NRRL                              (B)
LY100A..Z         via    LY1RMD
LZ11C             via    LZ2DB        (d/B)
LZ115RF           via    LZ1YE
LZ140LO           via    LZ1ZF
LZ1833PSS         via    (B),         LZ1KCP (d)
LZ250MT           via    (B),         LZ1KCP (d)
MX1SWL/a          via    G6XOU        (d/B), (e)
N4EX/p            via    N4EX         (d/B)
OC4MS             via    OA4O
OG60F             via    OH1NOA,      (L), (C)
OR4ESA            via    DL0ESA       (d/B), (L),
OU0POLIO          via    OZ1ACB       (d/B)
OX7RST            via    K7ICE        (d)
P29VXG            via    JA1XGI,      (L), (C)
P4/DL4MM          via    DL4MM        (d/B), (L)
P40AA             via    DL4MM        (d/B), (L)
PB18ANT           via    PA0RDY       (d)
PF2018SNK         via    PA0MBD,      (L), (C)
PF44FF                                (C), (O)
PJ2/PA0VDV        via    PA0VDV       (d/B)
PJ2ND             via    K8ND,        (L)
PU0F/PU2XDX       via    PU2XFX
PY0F/PY2NDX       via    PY2NDX
RI1ANA            via    RN1ON        (d/B),(C), (L)
RI1ANO            via    RN1ON        (d/B), (L), (C)
RI50ANO           via    RN1ON        (d/B), (L), (C)
SN20UM            via    SQ9UM
SN5PSK            via    SP9MZX       (d/B)
T88PB             via    JA0JHQ       (d/B), (L)
T88XS             via    JL3WXS       (d/B)
TF6JZ                                 (d/B), (L), (e)
TG9/VE7BV         via    VE7BV
TG9BBV            via    VE7BV
TM15AAW           via    F8DVD        (d/B)
TM390SR           via    F4DTO        (d/B)
TO7D              via    F6ITD        (d), (L), (C)
TR8CA             via    F6CBC
TY2CD             via    N4GNR        (d), (L)
V31AX             via    M0URX,       (L)
V31YB                                 (L)
V47UR             via    NR6M,        (L), (C)
V5/DK7PE          via    DK7PE
V51B                                  (d)
V73NS             via    W3HNK,       (L)
VE8RST            via    K7ICE        (d)
VI70HI            via    M0OXO
VP5/N9EAJ         via    N9EAJ,       (L), (C)
VP8DPJ                                (e)
VY0ERC            via    M0OXO
VY0RST            via    K7ICE        (d)
VY1RST            via    K7ICE        (d)
W2D               via    KB2FMH       (d), (C), (L)
W8D               via    KB2FMH       (d)
XE1H                                  (d/B), (L)
XV9JM             via    F6ITD        (d/B), (L)
YB9/F5LIT         via    F5LIT        (d), (L)
Z60A              via    OH2BH
ZC4A              via    M0URX,       (L), (C)
ZL4YL                                 (d/B)
ZL7DX             via    M0OXO
ZL7QT                                 (d)
ZS8Z              via    ZS1LS        (d)

(d) = direct (B) = bureau ok (L) = LoTW (O) = OQRS
(C) = ClubLog (e) = eQSL (*) = new manager (Q) = QRZ.COM
* QSL via bureau: 5R8UI (IZ8CCW), 6V1IS (IK7JWX), DX1J (JA1HGY), FR4PV (F1UIJ), P4/DL6RAI, RI1AND (RW1AI), T8CW, V63YY (JA1VND)
* QSL via LoTW: 9A/IZ2ESV, JW2OTA, LZ105PBP, TA5FA, TK/IZ2ESV, UK7AL, VP5DX
Благодарим за информацию для этого выпуска DXNL: QRZ DX, I1JQJ/IK1ADH & 425 DX News, DxCoffee, DX World, VA3RJ, KB8NW & OPDX-Bulletin, DF6EX (fuer WIN-QSL), 4Z4DX, DJ5AV, DJ9ZB, DK8JB, DL1BAH, DL1SBF, DL2BQV, DL7MAE, DL8NBM, EA5GL, F6AJA & Les Nouvelles DX, F8DVD, I0KQB, NG3K & ADXO, OE2IKN, OE3GEA, OZ6OM & 50 MHz DX News, RSGB IOTA Homepage, W3UR & The Daily DX u.a.
Перевод UA9UAX
См. бюллетень в pdf (с цветными картинками) по ссылке: http://www.darc.de/fileadmin/filemounts/referate/dx/Bulletins/DXMB-PDF/dxmb2078.pdf

73!