С помощью высокоимпедансных наушников, подключенных к аудиоразъёму на Kenwood TS-590S или TS-590SG можно слышать действительно раздражающий шум, даже если громкость автофокусировки установлена на ноль.
Это звуковое шипение имеет постоянный уровень, добавляется к слышимому радиочастотному шуму и может препятствовать тому, чтобы кто-то слышал слабые сигналы CW на тихой полосе.
Простое решение с этой «грязью» — установить резистор последовательно к аудио выходу. После небольшой модификации звуковое шипение становится неслышным, в то время как все радиосигналы громкие и чёткие. В зависимости от значения резистора, вы должны увеличить объем автофокусировки более или менее. Резисторы со значением от 300 до 600 Ом являются адекватными. Автор поставил резистор 330 Ом, как показано на рисунке. С резисторами >600 Ω, вы должны увеличить том AF много. Может произойти отсечение или другие виды искажения звука.
Другим простым решением является использование наушников с очень низким импедансом, где импеданс должен быть близок к 8 Ом.
В углубленном руководстве TS-590SG говорится, что аудиовыход TS-590S был разработан для наушников с сопротивлением 8 Ом, что также верно для TS-590SG, но схема изменилась.
Из подробного руководства пользователя:
TS-590SG понижает импеданс на разъеме для наушников, чтобы уменьшить эти виды симптомов при использовании высокоимпедансных наушников. Это позволит уменьшить шипящий шум примерно на 8 дБ по сравнению с TS-590S, когда импеданс наушников составляет 32 Ом. В этом случае немного увеличьте AF VR, чтобы настроить его на тот же объем, что и TS-590S.
Тем не менее, шипение всё ещё слышно на TS-590SG.
Адаптер с резистором 330 Ом в 3,5 мм аудиоразъёме
Автор: DK5TX
См. канал в Telegram