3 февраля 2018 года, 2000 по Гринвичу: в течение последних 72 часов, мы продолжали испытывать сильный ветер, низкая облачность, туманы и бурное море, что бы предотвратить вертолетов с момента нашего прибытия на Буве. Никаких улучшений не было предсказано в прогнозе погоды на ближайшие четыре дня. Затем, прошлой ночью, проблема разработана в одном из двигателей корабля. 

Сегодня утром, капитан судна объявил его небезопасным для продолжения работы с нашим проектом и прервали экспедицию. Мы сейчас на наше долгое путешествие обратно в Пунта-Аренас. Как вы можете себе представить, команда глубоко разочарованы, но безопасный. Там уже говорят о переносе экспедиции.

Боб, K4UEE
Ральф, KØIR

Эрлинг, LA6VM

Мы можем только представить, как тяжело это решение должно быть для команды. Будем надеяться, у них есть безопасное путешествие домой…..

Источник: http://www.eudxf.eu/sad-news-from-the-3y0z-team/